ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ | OUR FESTIVAL 4

σε λαχανί φόντο μία μαύρη αδρή πινελιά σχηματίζει έναν κύκλο. Από κάτω του γραμμένα με μαύρα γράμματα Our Festival 4 συνάντηση αλληλέγγυων καλλιτεχνών

Θέατρο, Χορός, Μουσική, Προβολές, Performance, Παιδικές παραστάσεις και Εργαστήρια για μικρούς και μεγάλους

21, 22, 27 Ιουλίου – 1 Αυγούστου
20, 24 & 25 Σεπτεμβρίου
στο Θέατρο Ρεματιάς Χαλανδρίου

Με μεγάλο ενθουσιασμό επιστρέφουμε στο αγαπημένο μας θέατρο της Ρεματιάς, πιστοί στο ραντεβού μας από το 2016, προσφέροντας υπηρεσίες προσβασιμότητας σε δράσεις του Our Festival 4.

Όπως και κάθε χρόνο, επιλεγμένες δράσεις της διοργάνωσης παρουσιάστηκαν συνοδευόμενες από Υπηρεσίες Προσβασιμότητας για Κ(κ)ωφούς και Βαρήκοους θεατές, καθώς επίσης, για πρώτη φορά προβλήθηκαν Ρωσικοί υπέρτιτλοι σε μία από τις παραστάσεις.

Συγκεκριμένα, η liminal πρόσφερε Υπηρεσίες Προσβασιμότητας στις εξής δράσεις:

δύο γυναίκες ντυμένες με ανδρικά ρούχα εποχής κάθονται νωχελικά στην κορυφή μίας σκάλαςΠΕΜΠΤΗ 20/9 – 20:30 ΟΙ ΓΑΤΕΣ ΠΕΘΑΝΑΝ | ΘΕΑΤΡΟ

Μίλησε μέσα από το γέλιο για τη θέση της γυναίκας, την πατριαρχική κοινωνία, τη θρησκευτική καταπίεση, την υποκρισία, τον αθεϊσμό , τον ελεύθερο έρωτα.
Πάνω στη σκηνή ο Μολιέρος και ο Μπάτλερ του.

 

Με ταυτόχρονη Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα και Ελληνικούς ΥΚΒ

 

πάνω σε μία κλειστή βαλίτσα κάθεται ένας άνθρωπος με φθαρμένα μποτάκια και κόκκινο κοντό παντελόνι που φαίνεται μόνο από τη μέση και κάτω. Δίπλα του σε μία λευκή ταμπέλα είναι γραμμένο ανορθόγραφα: "Είμαι ένας κλόουν που έχασε το τσίρκο του. Βοηθήστε με παρακαλώ"ΠΕΜΠΤΗ 20/9 – 18:30 “ΜΗΠΩΣ ΕΙΔΑΤΕ ΤΟ ΤΣΙΡΚΟ ΜΟΥ;” | ΤΣΟΚΑΡΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ |ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΜΙΚΡΟΥΣ Κ ΜΕΓΑΛΟΥΣ

Ο κλόουν Μπλουμ μετά από μια παράσταση του τσίρκου που δούλευε, ένιωσε μια μεγάλη επιθυμία να δει ανεμώνες. Στην βόλτα του στο δάσος, συναντάει μια αρκούδα που τον παρασέρνει σε έναν βαθύ ύπνο 3 μηνών, 12 ημερών και 5 ωρών!

 

Με ταυτόχρονη Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα

 

τέσσερα γυναικεία σωμάτα το ένα ακριβώς μπροστά από το άλλο από το πλάι με προτεταμένο στήθος και ελαφρά σκυμμένα. ασπρόμαυρη εικόνα εστιασμένη στο μέρος του σώματος από τον κορμό ως τα γόναταΔΕΥΤΕΡΑ 24/9 – 21:45 ΣΥΓΝΕΦΟ ΜΕ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ ΤΟΥ Β. ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ | “ΕΜΕΙΣ – ΟΜΑΔΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, liminal

Το πρώτο εκτεταμένο και πιο εμβληματικό ποίημα του σπουδαίου Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι, σε απόδοση Γιάννη Ρίτσου, μεταφέρεται στη σκηνή, ως ένα πολυκαλλιτεχνικό δρώμενο.

 

Η παράσταση θα συνοδεύεται από Ελληνικούς και Ρωσικούς υπέρτιτλους.

 

ένα σκηνικό κουκλοθεάτρου φωτισμένο απαλά. στην κορυφή ένος δέντρου, ένας γλάρος κοιτά προς τα κάτωΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27/7 – 20:00 Ο ΓΑΪΓΛΑΡΟΣ | ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΦΙ | ΚΟΥΚΛΟΘΕΑΤΡΟ

Η παράσταση εμπνέεται από τρεις διαφορετικές ιστορίες: Το Ασχημόπαπο , τον Γλάρο Ιωνάθαν Λίβινγκστον και τη Φάρμα των Ζώων. Δανειζόμενη δραματικά στοιχεία και ήρωες από τις τρεις ιστορίες καταλήγει σε ένα νέο παραμύθι.

 

Με ταυτόχρονη Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα

 

δύο άντρες ντυμένοι σταφύλια κρατούν μουσικά όργανα και στη μέση μία γυναίκα ντυμένη αλεπού στέκονται μέσα σε ένα φωτεινό δάσοςΤΕΤΑΡΤΗ 1/8 – 19:30 ΑΙΣΩΠΟΥ… ΦΙΛΟΙ | ΜΙΚΡΟΣ ΝΟΤΟΣ | ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

Είσαστε έτοιμοι να μπούμε στο κόσμο των μύθων του Αισώπου για να γνωρίσουμε λιοντάρια, ποντικούς, προβατάκια και λύκους, έναν νεαρό βοσκό και μια αρκούδα; Είσαστε έτοιμοι να γνωρίσουμε φίλους καρδιακούς, που έγιναν…. μαντάρα αλλά και φίλους παιδικούς, που χάθηκαν στο δρόμο;

 

Με ταυτόχρονη Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα

 

Υπηρεσίες:

  • Ελληνικοί Υπέρτιτλοι για Κ(κ)ωφούς και Βαρήκοους
  • Ταυτόχρονη Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα

 

σχέδιο με δύο μαύρα χέρια που νοηματίζουν σε λευκό φόντοσε μαύριο πλαίσιο δύο χαρακτήρες C για τα αρχικά Closed Captions και από κάτω σε σχέδιο ένα ανθρώπινο αυτί στο οποίο φτάνουν ηχητικά κύματαεικονίδιο με τα αρχικά ΥΚΒ

 

 

 

Συντονισμός – Επιμέλεια – Υπέρτιτλοι: Κερασία Μιχαλοπούλου | liminal

Διερμηνεία στην Ε.Ν.Γ: Τόνια Παπαντωνάκη, Γιώργος Στάθης, Ανδρονίκη Ξανθοπούλου | Hands Up

Χειρισμός Υπερτίτλων: Χρίστος Παπαμιχαήλ | liminal

Λογισμικό Υπερτίτλων: Supertitles.grlogo της supertitles με αποσιωπητικά μέσα σε ένα συννεφάκι ομιλίας κόμιξ

Με την στήριξη του Δήμου Χαλανδρίου.  logo του Δήμου Χαλανδρίου

 

 

 

εικονίδιο προσβασιμότητας για άτομα με κινητική αναπηρίαΤο Θέατρο της Ρεματιάς είναι προσβάσιμο για άτομα με κινητικές αναπηρίες.

Βρείτε περισσότερες πληροφορίες για το φεστιβάλ στο www.emeis.net.gr

logo των Εμείς Ομάδα Συλλογικού Πολιτισμού με καλλιγραφική μαύρη γραμματοσειράσε μαύρο φόντο δύο παράλληλες διαγώνιες γραμμές σχηματίζουν το logo της liminal