Our Festival 6 | Υπηρεσίες Προσβασιμότητας

“Τέσσερα χέρια είναι πάντα καλύτερα από δύο,
οκτώ καλύτερα από τέσσερα,
δεκαέξι καλύτερα από οκτώ…”

Our Festival 6 | Συνάντηση Αλληλέγγυων Καλλιτεχνών

Φεστιβάλ Ρεματιάς 2020 – Νύχτες Αλληλεγγύης

Το Our Festival στην 6η διοργάνωσή του κατάφερε να ξεπεράσει τις αντιξοότητες της τόσο ιδιαίτερης αυτής χρονιάς και να αποδείξει ότι η Αλληλεγγύη και η Τέχνη αποτελούν τον καλύτερο τρόπο αντίστασης σε περιόδους κρίσης. 

Μέσα στην πλήρη αβεβαιότητα του lockdown, το Our Festival, αυτή η φθινοπωρινή συνάντηση αλληλέγγυων καλλιτεχνών, χρειάστηκε να υλοποιηθεί πολύ νωρίτερα από την προβλεπόμενη ημερομηνία του Σεπτεμβρίου, προκειμένου να ενταχθεί στο ευρύτερο πρόγραμμα του Φεστιβάλ Ρεματιάς. Έτσι, σε συνεργασία και με την πολύτιμη υποστήριξη του Δήμου Χαλανδρίου και σε συνθήκες πρωτόγνωρες για όλους, το Our Festival 6 υλοποιήθηκε φέτος εν μέσω καλοκαιριού!

Χάρη στην δημιουργικότητα και την ευελιξία της διοργανωτικής του ομάδας, αλλά και χάρη στην ανταπόκριση και τη θετική διάθεση των καλλιτεχνών που το πλαισίωσαν, το Our Festival 6, πραγματοποιήθηκε με επιτυχία από την Τρίτη 28 Ιουλίου έως και την Κυριακή 2 Αυγούστου, συγκεντρώνοντας 2.300 θεατές και τηρώντας όλες τις προδιαγραφές ασφαλείας που προβλέπονταν από την Πολιτική Προστασία.

Όλες οι εκδηλώσεις του Our Festival 6, που φιλοξενήθηκαν στο Ευριπίδειο Θέατρο Ρεματιάς, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Ρεματιάς 2020, παρουσιάστηκαν με Ελεύθερη Είσοδο. 

Με τη στήριξη του Δήμου Χαλανδρίου, καταφέραμε και φέτος να υποστηρίξουμε με υπηρεσίες προσβασιμότητας για άτομα με αναπηρία οκτώ δράσεις της διοργάνωσης (ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα, Ελληνικούς υπέρτιτλους για Κωφούς και Βαρήκοους και Ακουστική Περιγραφή για άτομα με οπτική αναπηρία).

 

Αναλυτικά, η liminal πρόσφερε Υπηρεσίες Προσβασιμότητας στις εξής δράσεις:

 

με λευκούς παιχνιδιάρικους χαρακτήρες η λέξη marakaibo σε μαύρο φόντο με διάσπαρτες χρωματιστές πιτσιλιέςΤρίτη 28/07/2020 | Μουσική με Ανακυκλώσιμα Υλικά | Marakaibo Percussion | Εργαστήριο για παιδιά

Ένα βιωματικό εργαστήρι μουσικής με κεντρικούς θεματικούς άξονες το ρυθμό στη μουσική, την ομαδικότητα, την ανακύκλωση υλικών και τη δημιουργικότητα.

Με ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα

 

ασπρόμαυρη εικόνα εσωτερικού χώρου με πέτρινους τοίχους. Μια κοπέλα στέκεται όρθια με το δεξί χέρι παρατεταμένο στα πλάι κι ένας άντρας δεξιά της είναι διπλωμένος στο έδαφοςΤρίτη 28/07/2020 | Νίκος Καζαντζάκης – Όφις και κρίνο | Χρήστος Θάνος, Ηρώ Μπέζου | Θέατρο

Το πρώτο λογοτεχνικό έργο του Νίκου Καζαντζάκη μεταφέρεται στη θεατρική σκηνή από τον Χρήστο Θάνο και την Ηρώ Μπέζου.

Με ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα, Ελληνικούς υπέρτιτλους για Κωφούς και Βαρήκοους και Ακουστική Περιγραφή για άτομα με οπτική αναπηρία.

 

ένα πλάσμα με μεγάλα εξογκωμένα μάτια και πλατιά χέρια στέκει στο κέντρο μιας φωτισμένης σκηνήςΠέμπτη 30/07/2020 | ΚοσκινοΑρμενίζοντας | Θέατρο Ανάποδα | Θέατρο Κούκλας

Ένα έργο κούκλας και αντικειμένων του Θεάτρου Ανάποδα, εμπνευσμένο από την nonsense ποίηση του Edward Lear.

Με ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα και Ελληνικούς υπέρτιτλους για Κωφούς και Βαρήκοους.

 

ανάμεσα στα μπλε καθίσματα μιας σκοτεινής θεατρικής αίθουσας ένας άντρας με φακό φωτίζει ένα κείμενοΠαρασκευή 31/07/2020 & Σάββατο 01/08/2020 | Υποκριτική και δοσμένες συνθήκες | Σωτήρης Δούβρης | Εργαστήριο Υποκριτικής

Εργαστήριο Υποκριτικής σε δύο μέρη

Με ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα.

 

Παρασκευή 31/07/2020 | Αντιγόνη – αυτό τουλάχιστον το μπορώ | HashArt theater group | Θέατροδύο άτομα είναι καθισμένα στις δύο πλευρές ενός τραπεζιού με μεγεθυντικές οθόνες μπροστά από τα πρόσωπά τους ενώ ένας άνδρας στέκεται ανάμεσά τους στο πίσω μέρος του τραπεζιού

Αυτή η Αντιγόνη είναι τραγική όχι γιατί θα πεθάνει, αλλά γιατί δεν έχει τη δύναμη να αλλάξει την πορεία των γεγονότων.

Με ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα και Ελληνικούς υπέρτιτλους για Κωφούς και Βαρήκοους.

 

Σάββατο 01/08/2020 | Ελεγεία για έναν παράλογο κόσμο | Αδάμου Βίκυ | Θέατρο δύο άντρες στήνουν ένα τετράγωνο πλαίσιο γύρω από μία γυναίκα τυλιγμένη με ένα λευκό μακρύ σεμέν και με το χέρι της σε ανάταση

Η παράσταση είναι το δεύτερο σχεδίασμα της τριλογίας «Οι Ιονέσκοι» εμπνευσμένης από τα ζευγάρια στο έργο του Ευγένιου Ιονέσκο.

Με ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα.

 

δύο άντρες με παλιά κοστούμια δίπλα από ένα εγκαταλειμένο αυτοκίνητοΚυριακή 02/08/2020 | “Το Τάβλι” του Δ. Κεχαϊδη | Θεατρική Ομάδα Roswitha | Θέατρο

Η παράσταση μεταφέρει το έργο από την αθηναϊκή αυλή του ’72 στα καφενεία του 2020.

Με ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα.

 

Κυριακή 02/08/2020 22:00 | Live music | Desert Monks | Μουσική σε μία συναυλιακή σκηνή τρεις άντρες με έγχορδα ηλεκτρικά όργανα παίζουν μουσική κάτω από έναν πράσινο φωτισμό

Υλικό από το επερχόμενο δεύτερο άλμπουμ της alternative rock μπάντας με το γνώριμο ατμοσφαιρικό τους ήχο.

Αγγλικός στίχος με Αγγλικούς Υπέρτιτλους.

 

Συντελεστές Υπηρεσιών Προσβασιμότητας:

  • Σενάριο και εκφώνηση Ακουστικής Περιγραφής για άτομα με οπτική αναπηρία και Υπερτιτλισμός για Κωφούς και Βαρήκοους: Κερασία Μιχαλοπούλου.
  • Βοηθός Ακουστικής Περιγραφής: Βανέσσα Κάλπια.
  • Ταυτόχρονη Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα: Ανδρονίκη Ξανθοπούλου, Γιώργος Στάθης, Κατερίνα Σταμούλου.
  • Τεχνική υποστήριξη – Χειρισμός υπερτίτλων: Γρηγόρης Σταθόπουλος 
  • Συντονισμός: Χρίστος Παπαμιχαήλ
  • Λογισμικό Υπερτίτλων: Supertitles.gr 

το logo της supertitles

σχέδιο με δύο μαύρα χέρια που νοηματίζουν σε λευκό φόντο εικονίδιο με τα αρχικά ΥΚΒσε μαύριο πλαίσιο δύο χαρακτήρες C για τα αρχικά Closed Captions και από κάτω σε σχέδιο ένα ανθρώπινο αυτί στο οποίο φτάνουν ηχητικά κύματα εικονίδιο Ακουστικής Περιγραφής

 

 

 

Δείτε αναλυτικά πώς κύλησαν 6 ημέρες γεμάτες Θέατρο, Μουσική, Χορό, Κουκλοθέατρο, Video Art, Παιδικές Παραστάσεις, Εργαστήρια!

 

Ευχαριστίες OUR FESTIVAL 6

Το Our Festival γεννήθηκε το 2015 για να επιβεβαιώσει τη δύναμη της αλληλεγγύης στην τέχνη. Είναι ένα φεστιβάλ με δράσεις από όλο το φάσμα των τεχνών, που έχει ως στόχο τη συνάντηση καλλιτεχνών που προασπίζουν έμπρακτα την έννοια της αλληλεγγύης. 

Ευχαριστούμε θερμά όλους τους καλλιτέχνες που και αυτή τη χρονιά μας απέδειξαν ότι το όραμά μας μπορεί να πραγματοποιηθεί ακόμη και στις πιο δύσκολες συνθήκες.

Ευχαριστούμε, τέλος, τον Δήμο Χαλανδρίου και τους ανθρώπους που εργάζονται στο Ευριπίδειο Θέατρο Ρεματιάς για την άψογη συνεργασία και την πολύτιμη υποστήριξη.

 

Η Ομάδα

Καλλιτεχνική διεύθυνση: Χρήστος Θάνος

Διεύθυνση παραγωγής: Χρίστος Παπαμιχαήλ

Οργανωτική ομάδα: Νάντια Περιστεροπούλου, Μαρία Θρασυβουλίδη, Μελίσσα Κωτσάκη, Χριστίνα Στουραΐτη, Νίκος Αξιώτης, Ελισσαίος Βλάχος, Μάρβα Βούλγαρη, Τεό Φοινίδης, Σοφία Σερέφογλου, Έλσα Παπέλη, Θεοδώρα Αθανασίου, Πέτρος Ζορμπάς, Ευαγγελία Σταύρου.

Επιμέλεια φωτισμών: Κώστας Μπεθάνης

Γραφιστική επιμέλεια: Πάνος Κασιάρης

Κατασκευή σκηνικού χώρου: Ροκάνι

Υπηρεσίες προσβασιμότητας: liminal – www.liminal.eu 

Ηχοληψία: Μάνος Γεωργακόπουλος, Νίκος Μπακόλας, Πέτρος Μπακόλας

Ηχογράφηση υλικού επικοινωνίας: Basement Productions

Φωτογραφίες: Άντζυ Χούντα

Επικοινωνία: Γεωργία Ζούμπα

Διοργάνωση: Εμείς – Ομάδα συλλογικού πολιτισμού (https://emeis.net.gr/)

Το OUR FESTIVAL πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Ρεματιάς 2020

 – Νύχτες Αλληλεγγύης του Δήμου Χαλανδρίου.

 

Με την οικονομική στήριξη και υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.